Indonesia National Kendo Tournament 2010

posted Jun 23, 2010, 10:06 PM by Jakarta Kendo2   [ updated Jul 26, 2010, 1:47 AM by Jakarta Kendo ]
Press Information

Indonesia Kendo Association (IKA)

Chairman: Marcel Oesman

 

Dear media,

 

Kendo is one of the Japanese traditional “BUDO武道”, and Kendo is very popular BUDO in the world. In ASEAN area, the number of Kendo players is increasing nowadays, and ASEAN Kendo Tournament is held every 3 year. This year, 9th ASEAN Tournament will be held in Singapore on 23rd to 24th October 2010. In order to join this tournament, Kendo players in Indonesia are practicing very hard.

 

Taking this opportunity, Indonesian Kendo players have established the new national Kendo Organization in Indonesia, Indonesia Kendo Association (IKA), made up of players in Jakarta, Bandung, Yogyakarta, Surabaya, Malang, Medan.

 

IKA will organize “Indonesia National Kendo Tournament 2010” in order to refer the selection of participants for ASEAN Tournament in Singapore. This tournament is supported by Jakarta Kenyu-kai (ジャカルタ剣友会), Jakarta Japan Club (JJC) Kendo club.

 

We are sending the information of this tournament. This event is PRESS FREE. Regarding the schedule of this event, please download this attached file. If you have any questions, please contact the focal point as follows;

 

[Focal Point of Indonesia National Kendo Tournament 2010]

(For Indonesian press)

Ms. Fifi Afifa Andy           

(For Japanese press)

Mr. Takehiro TSUCHIYA

 

Date and Time

27th June, 2010 (Sun)

8.30 WIB – 12.00 WIB

 

Gymnasium of Jakarta Japanese School (JJS)

(Address)Jl. Elang Bintaro Jaya Sektor 9 Perigi Lama,

Tangerang, Indonesia

 

 ~
 
Informasi Pers

 

Indonesia Kendo Association (IKA)

Ketua: Marcel Oesman

  

 

Media terhormat,

 

Kendo adalah salah satu bentuk Tradisional Jepang “Budo” "tradisional Jepang ( )", dan Kendo adalah budo yang sangat populer di dunia. Di kawasan ASEAN, jumlah pemain Kendo terus meningkat sampai dengan saat ini, dan ASEAN Kendo Turnament Kendo ASEAN diadakan dalam setiap tahun 3. Tahun ini, Turnamen Kendo ASEAN ke-9 akan diselenggarakan di Singapura pada tanggal 23 sampai 24 Oktober 2010. Dalam rangka untuk bergabung dengan turnamen ini, pemain Kendo di Indonesia terus  berlatih dengan sangat keras.

 

Dalam kesempatan ini pula, pemain-pemain Kendo dari Indonesia telah membentuk sebuah Organisasi Kendo nasional baru di Indonesia, yaitu Asosiasi Kendo Indonesia / Indonesia Kendo Association (IKA), yang sampai dengan saat ini telah terdiri dari gabungan Kendoka-kendoka di Jakarta, Bandung, Yogyakarta, Surabaya, Malang, Medan.

 

IKA akan menyelenggarakan "Turnamen Kendo Nasional Indonesia 2010" dalam rangka untuk melakukan  pemilihan peserta untuk berpartisipasi dalam ASEAN Tournament di Singapura. Turnamen Nasional ini didukung oleh Jakarta Kenyu-kai (ジャカルタ ), Jakarta Japan Club (JJC) klub Kendo.

 

Kami mengirimkan informasi turnamen ini. Acara ini terbuka untuk  PRESS. Untuk jadwal acara ini, silahkan mendownload file terlampir ini. Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi penghubung sebagai berikut;

 

[Contact Person  untuk Turnamen Kendo Nasional Indonesia 2010]

(Untuk pers Indonesia)

Ms Fifi Afifa Andy

(Untuk pers Jepang)

Bapak Takehiro Tsuchiya

 

Tanggal dan Waktu

27 Juni 2010 (Minggu)

8,30 WIB - 12.00 WIB

 

Gymnasium Sekolah Jepang Jakarta (JJS)

(Alamat) Jl. Elang Bintaro Jaya Sektor 9 Perigi Lama,

Tangerang, Indonesia